Francesco Totti, Melody, dan Kapten yang Tak Tergantikan